Slovíčka zložené iba z naučených znakov
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
航空便
koukuubin
letecká poštamix
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
変人
hendžin
podivný člověkmix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
知人
čidžin
kamarád, známýmix
受験者
džukenša
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
消防車
šoubouša
hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki