Slovíčka zložené iba z naučených znakov
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
努力家
dorjokuka
tvrdě pracující, snaživecmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
学術
gakudžucu
věda a umění, vzdělanostmix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
重箱
džuubako
patrová krabička s jídlemmix
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
本名
honmei
skutečné jménomix
便り
tajori
dopis, zprávamix
歩合
buai
poměr, procentomix
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
名言
meigen
moudrá slova mix
報道
houdou
zprávy, zpravodajstvíleda1
生放送
namahousou
živé vysílánímix
公開留学生
koukairjuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
我流
garjuu
vlastní způsobmix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix