Slovíčka zložené iba z naučených znakov
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
際会
saikai
náhodou potkat, narazitsuru
新規
šinki
nový, nově udělanýmix
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
初期値
šokiči
počáteční hodnotamix
世界遺産
sekaiisan
světové dědictví (UNESCO)mix
分類
bunrui
klasifikovat, tříditsuru
放流
hourjuu
vypustit (vodu z přehrady)suru
迎合
geigou
podlézat, přizpůsobit sesuru
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
方眼紙
houganši
grafický papír, milimetrový papírleda1
新入生
šinnjuusei
nováček, student prvního ročníkuleda1
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
橋渡し
hašiwataši
výstavba mostu, přemostěnísuru
東大卒
toudai socu
absolvovat Tokijsou univerzitumix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
留置
rjuuči
zadržet, uvěznitsuru
普段な
fudan na
obyčejný, běžný, všednísuru
料理方法
rjourihouhou
recept, postup přípravy jídlaryouri
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
原料
genrjou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
過渡期
katoki
přechodné obdobímix
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae