Slovíčka zložené iba z naučených znakov
理念
りねん
idea, ideologiemix
重油
じゅうゆ
těžký olej, mazutmix
動画
どうが
video, animace, filmsuru
図説
ずせつ
ilustrace, diagrammix
進出
しんしゅつ
krok vpřed, pokroksuru
相似
そうじ
mít stejný tvar, podobnostsuru
欠航
けっこう
zrušení (letu, plavby)suru
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
洋品店
ようひんてん
obchod se západním oblečenímmise
学歴
がくれき
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
暮れ
くれ
konec roku, západ slunce, konecjlpt3
介護
かいご
starání se (o dítě), péčemix
価値
かち
hodnota, význam, cenamix
船便
ふなびん
neletecká pošta (lodní)jlpt3
区分
くぶん
rozdělení, kategorie, třídaleda1
親近感
しんきんかん
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
大学院生
だいがくいんせい
postgraduální student, student doktorského programumix
改正
かいせい
novelizovat (zákon, pravidlo)suru
致します
いたします
udělat (zdvořilé "šimasu")mix
感じ
かんじ
pocit, smysl, dojemmix
中長期
ちゅうちょうき
střednědobý (např. plán)mix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix