Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
誘発
juuhacu
vyvolat, vyvolávatsuru
詳しい
kuwašii
detailní, precizní, podrobnýjlpt3
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
格好
kakkou
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
民族
minzoku
národ, etnikum, lidmix
落花生
rakkasei
arašídy, podzemnice olejnámix
形相
gjousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
援交
enkou
rande za odměnu (peníze, výhody), prostituce školačekmix
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru