Slovíčka zložené iba z naučených znakov
分野
bun'ja
oblast, obormix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
高熱
kounecu
vysoká teplotamix
満点
manten
vyznamenání (samé jedničky)gakkou
若手
wakate
začátečník, elévmix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
誘致
juuči
lákat (investory)suru
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
敬遠
keien
vyhýbat se ze zdvořilostisuru
周知
šuuči
dobře známý, obeznámitsuru
肩書
katagaki
titul, funkcemix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
協会
kjoukai
asociace, společnost, organizacemix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
何故か
nazeka
nějak, z nějakého důvodumix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
語源
gogen
etymologie slovamix