Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
数値計算
suučikeisan
numerický výpočetmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
若手
wakate
začátečník, elévmix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
中年
čuunen
středního věkumix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
分野
bun'ja
oblast, obormix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
高熱
kounecu
vysoká teplotamix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
情け
nasake
pocit, sympatiemix
満点
manten
vyznamenání (samé jedničky)gakkou
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
規則
kisoku
předpisy, pravidlo, nařízeníjlpt4
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
誘致
juuči
lákat (investory)suru
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
敬遠
keien
vyhýbat se ze zdvořilostisuru