Slovíčka zložené iba z naučených znakov
召し使い
mešicukai
služebník, poddaný, poskokmix
総理大臣
souridaidžin
miniserský předseda, premiérseiji
準急
džunkjuu
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
日焼けする
hijakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
風力
fuurjoku
větrná energiemix
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
努力家
dorjokuka
tvrdě pracující, snaživecmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
庭球
teikjuu
tenis (st. výraz)mix
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
返済
hensai
odplatit, splatitsuru
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
泳法
eihou
plavecký stylmix
便利さ
benrisa
výhoda, pohodlímix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
具申
gušin
poreferovat svému nadřízenémusuru