Slovíčka zložené iba z naučených znakov
敬遠
keien
vyhýbat se ze zdvořilostisuru
周知
shuuchi
dobře známý, obeznámitsuru
肩書
katagaki
titul, funkcemix
道しるべ
michishirube
cedule, ukazatelmix
協会
kyoukai
asociace, společnost, organizacemix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
大国主
ookuninushi
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
熱心
nesshin
nadšení, dychtivostjlpt4
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
召し使い
meshitsukai
služebník, poddaný, poskokmix
総理大臣
souridaijin
miniserský předseda, premiérseiji
準急
junkyuu
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
日焼けする
hiyakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
費用
hiyou
náklady, výlohymix
術
jutsu
dovednost, léčkamix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
講座
kouza
kurz (přednášky)mix
指示
shiji
indikace, instrukcesuru
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
段位
dan'i
stupeň ve sportu (DAN)mix
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka