Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
工事 kouji stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
強いる shiiru při/nutitichidan, verb, vtrans
この川は湖に注いでいる konokawahamizuuminisosoideiru Táto rieka sa vlieva do jazera.
新車 shinsha nové automix
soto venku, jinde, venkovní část, vnějlpt5, leda1
お宅 otaku váš dům (zdvořile)jlpt4, uchi
女中 jochuu služkashigoto
本代 hondai peníze na knihyjlpt3
重なり合う kasanariau nahromadit, nakupit, navršitgodan, verb
生理が来ないの。 seiri ga konai no. Nedostala jsem to.ai
赤い akai červenýadj, iro, jlpt5
語族 gozoku jazyková rodinamix
目新しい meatarashii originální, novýadj
拝礼 hairei poklonit sesuru
kyaku  host, zákazníkjlpt4
学術 gakujutsu věda a umění, vzdělanostmix
歯痛 haita bolest zububyouki
空く aku být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
生存 seizon žít, přežítmix
畳語 jougo reduplikace (slova)bunpou
やる気 yaruki ochota (něco udělat), motivacejlpt3
倍数 baisuu násobkymath
乗客 joukyaku pasažérryokou
迎え mukae setkání, přivítání, (jít) naprotijlpt3
事実 jijitsu skutečnostleda1
大声で oogoede hlasitě, nahlasleda1
神木 shinboku božský stromkami
雨で川の水が増えそうだ amedekawanomizugafuesouda Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.
新た arata novýmix
インド洋 indoyou Indický oceánmix