Slovíčka zložené iba z naučených znakov
洋品店
youhinten
obchod se západním oblečenímmise
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
放送局
housoukyoku
vysílací stanicemix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1