Slovíčka zložené iba z naučených znakov
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
主な
omona
hlavní, důležitýmix
一部
ichibu
část (něčeho)mix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
心室
shinshitsu
srdeční komoramix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
仕様が無い
shouganai; shiyouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
平安時代
heianjidai
období, éra Heian (794-1185)mix
黒星
kuroboshi
poražený, černá tečkaleda1
自力
jiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
別に
betsuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
他府県
tafuken
ostatní prefekturymix
実話
jitsuwa
pravdivý příběhmix
直火
jikabi
otevřený oheňmix