Slovíčka zložené iba z naučených znakov
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix
体調
taičou
fyzická kondicemix
投降
toukou
vzdát se (vojáci)suru
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
光年
kounen
světelný rokmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
テレビ放送
terebihousou
televizní vysílánímix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
世世
jojo
po generace, generace po generacimix