Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
洋品
jouhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
大学卒
daigakusocu
absolvovat na univerzitě mix
治水
čisui
správa povodí řeksuru
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
火力
karjoku
tepelná energiemix
話題
wadai
téma rozhovorumix
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
完全
kanzen
úplnost, kompletnostjlpt3
十両
džuurjou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix