Slovíčka zložené iba z naučených znakov
性質
seišicu
vlastnost, založení, dispozicejlpt3
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
便り
tajori
dopis, zprávamix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
実説
džissecu
pravdivý příběhmix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
死語
šigo
zastaralé slovomix
際
kiwa
okraj, styk, přimix
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
事情
džidžou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
花園
kaen
květinová zahradamix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
本名
honmei
skutečné jménomix