Slovíčka zložené iba z naučených znakov
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
私学
shigaku
soukromá školamix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
水力
suiryoku
vodní energiemix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
土木
doboku
stavební prácemix
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae