Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
音読み on'yomi sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
~匹 ~hiki numerativ pro zvířata, ryby, hmyzcounter, jlpt5
生年月日 seinengappi datum narozeníjlpt3, mix
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
年月日 nengappi datumtoki
私学 shigaku soukromá školamix
inu pesdoubutsu, jlpt5
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
十日 tooka desátého, deset dníjlpt5, toki
三日月 mikaduki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
目下 meshita podřízenýshigoto
一生 isshou celý životjlpt3, leda1
耳にする miminisuru (být) slyšetsuru