Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
北東
hokutou
severovýchodmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
北西
hokusei
severozápadmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
外力
gairjoku
externí sílamix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
山上
sandžou
vrchol horymix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
火薬
kajaku
střelný prachmix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix