Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大国主
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
別々に
べつべつに
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
見せしめ
みせしめ
lekce, příklad, varovánímix
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
見方
みかた
hledisko, úhel pohledumix
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
有休
ゆうきゅう
dovolená (placená)mix
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5