Slovíčka složená pouze z naučených znaků
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
人物
džinbucu
postava, osobamix
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
面倒
mendou
potíž, problém, starost, otravajlpt3
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
成銀
narigin
Povýšený stříbrný generálShogi
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
面倒な
mendouna
problematický, obtížný, nepříjemnýjlpt3
多作の
tasakuno
produktivní, plodnýadj
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
薬指
kusurijubi
prsteníčekmix