Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
国立銀行
kokuritsuginkou
národní bankamix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
金玉
kintama
koule (slang)mix
不死
fushi
nesrmtelnost, věčný životmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
企み
takurami
plan, design, artifice, trick, intriguemix
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
運休
unkyuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
一部
ichibu
část (něčeho)mix
学校新聞
gakkoushinbun
školní novinymix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
流行語
ryuukougo
populární fráze (slovo)mix
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
無事
buji
bezpečí, mír, klid, poklidmix
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
不参加
fusanka
absence, neúčastmix
大国主
ookuninushi
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
丸木橋
marukibashi
most vytvořený z jedné kládyleda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
面倒
mendou
potíž, problém, starost, otravajlpt3
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
士族
shizoku
samurajský rodmix
根気
konki
trpělivost, vytrvalostmix
品質
hinshitsu
kvalita (materiálu)mix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru