Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
上質
joushitsu
dobrá kvalitamix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
有名になる
yuumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
性質
seishitsu
vlastnost, založení, dispozicejlpt3
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
私説
shisetsu
vlastní názormix
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
口承文学
koushoubungaku
lidová slovesnost (ústní)mix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
時事
jiji
aktuální událostimix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
果物屋
kudamonoya
ovocnářství, obchod s ovocemmise
平安時代
heianjidai
období, éra Heian (794-1185)mix
企業
kigyou
korporace, podnikmix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
所与
shoyo
daný (fakt, věc)mix
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
有界
yuukai
omezenost, hranicemath