Slovíčka zložené iba z naučených znakov
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
追加
cuika
přídavek, doplněk, dodateksuru
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
登録
touroku
registrace, zápissuru
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
録音
rokuon
nahrávka (hudební)suru
火力
karjoku
tepelná energiemix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
口承文学
koušoubungaku
lidová slovesnost (ústní)mix
大福
daifuku
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix