Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
赤えい akaei trnuchadoubutsu
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
ko dítěhito, jlpt4
mimi uchohito, jlpt3, jlpt5
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
二日 futsuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
hito člověk, osobahito, jlpt5
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
tsuki měsícjlpt4
一ヶ月 ikkagetsu jeden měsíctoki