Slovíčka zložené iba z naučených znakov
焼き鳥
jakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
期待
kitai
očekávání, nadějemix
責任
sekinin
povinnost, zodpovědnostjlpt3
好機
kouki
šance, dobrá příležitostmix
芸術作品
geidžucusakuhin
umělecké dílomix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
電気製品
denkiseihin
elektronické zbožímix
原状
gendžou
původní stavmix
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
禁句
kinku
tabuizovaný výrazmix
減殺
gensai
snížit, ubýt (zájem, síla)suru
初演
šoen
první vystoupení, představení, rolesuru
迷子
maigo
ztracené dítěmix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
久しぶり
hisašiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
身分制度
mibunseido
systém spol. třídmix
現状
gendžou
současný stavmix
用事
joudži
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
登頂
toučou
dosáhnout vrcholusuru
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
実態
džittai
skutečný stav, situacemix
健気
kenage
statečný, horlivýmix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
消費期限
šouhikigen
minimální trvanlivostmix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
会計
kaikei
účet, financemix
可動
kadou
mobile, moveablemix