Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
方向性
houkousei
trend, směr; orientacemix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
猫に小判
nekonikoban
házet perly sviním, velké plýtvání zdrojimix
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
不自由
fujiyuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
不景気
fukeiki
recese (ekonomická), těžké časymix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
宅配便
takuhaibin
doručení až domůmix
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
限界
genkai
limit, hranicemix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4