Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
招き猫
manekineko
vábící kočka, kočka u obchodu s packou nahorumix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
御主人
gošudžin
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
梅雨入り
cujuiri
začátek deštivého obdobísuru
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
数値
suuči
číslo (hodnota)mix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
面倒
mendou
potíž, problém, starost, otravajlpt3
自宅
džitaku
domov (vlastní)mix
船便
funabin
neletecká pošta (lodní)jlpt3
対偶
taiguu
manželský pár; negacesuru
心室
šinšicu
srdeční komoramix