Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
士族
šizoku
samurajský rodmix
新卒
šinsocu
čerstvý absolventmix
氏神
udžigami
ochranné božství rodu/klanukami
街灯
gaitou
pouliční osvětlenímix
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
案内所
annaidžo
informace, informační přepážkamix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
寄り道
jorimiči
zastavit se cestousuru
改めて
aratamete
jindy, znovu, opětmix
観戦
kansen
sledovat sportovní utkánísuru
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
迎え
mukae
setkání, přivítání, (jít) naprotijlpt3
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
雨天
uten
deštivé počasímix
浅緑
asamidori
světle zelenáiro
各駅
kakueki
každá stanicemix
詩
ši
báseň, verš básněmix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
半人前
hanninmae
polovina podílumix
実現
džicugen
uskutečnit (se)suru
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
数値計算
suučikeisan
numerický výpočetmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
本名
honmei
skutečné jménomix
資金
šikin
funds, capitalmix
指示
šidži
indikace, instrukcesuru
関
seki
bariéra, hranicemix
浅見
senken
povrchní názormix
洋食
joušoku
západní jídlomix
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix