Slovíčka zložené iba z naučených znakov
積分学
sekibungaku
integrální početmath
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
角形
kakukei
polygon, japonská dopisní obálkamix
否定
hitei
negace, odmítnutí, neuznánísuru
花祭り
hanamacuri
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
疲れ
cukare
únava, vysílení, vyčerpání, utahanostjlpt3
給料日
kjuurjoubi
výplatní denmix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
判子
hanko
pečeť, razítko se jménemmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
御主人
gošudžin
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
思想
šisou
myšlenka, ideamix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
梅雨入り
cujuiri
začátek deštivého obdobísuru
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
数値
suuči
číslo (hodnota)mix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
体術
taidžucu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix