Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
不景気
fukeiki
recese (ekonomická), těžké časymix
宅配便
takuhaibin
doručení až domůmix
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
茶畑
čabatake
čajové polemix
浅手
asade
lehké zraněnímix
連日
rendžicu
den za dnemmix
悪者
warumono
zlý člověkmix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
暗緑
anrjoku
tmavě zelenáiro
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
寒流
kanrjuu
studený proudmix
戦役
sen'eki
válka (menší)mix
器用
kijou
zručný, šikovnýmix
黒苺
kuroičigo
ostružinamix