Slovíčka zložené iba z naučených znakov
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
兄弟子
anideshi
starší učedník, stoupenecleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
違い
chigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
岩塩
iwashio; gan'en
kamenná sůlmix
予備
yobi
náhradní díl, rezervamix
判決
hanketsu
soudní rozsudeksuru
案山子
kakashi
strašák (v poli)mix
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
浅ましい
asamashii
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
高熱
kounetsu
vysoká teplotamix
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
値段
nedan
cena (konkrétní)mix
苦労
kurou
problémy, těžkostisuru
次第
shidai
v závislosti namix
学校新聞
gakkoushinbun
školní novinymix
動物愛
doubutsuai
láska ke zvířatůmmix
原意
gen'i
původní význammix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
追求
tsuikyuu
jít za (cílem), usilovat (o), hledatmix
公開留学生
koukairyuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
生地
kiji
tkanina, materiálmix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
自宅飲み
jitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
偶々
tamatama
nečekaně, náhodoumix