Slovíčka zložené iba z naučených znakov
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
格好
kakkou
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
お歳暮
oseibo
dárek dávaný na konci rokumix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
汽笛
kiteki
parní píšťalamix
商店街
shoutengai
nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
千円札
sen'ensatsu
tisícijenová bankovkaleda1
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
閉曲線
heikyokusen
uzavřená křivkamath
本名
honmyou
skutečné jménomix
構わない
kamawanai
bez problému, nevadímix
目印
mejirushi
značka, orientační bodsuru
試練
shiren
obtížná zkouškamix
大洋州
taiyoushuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
白紙
hakushi
prázdný, nepopsaný papírmix
犬歯
kenshi
špičák (zub)mix