Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
希望者
kibousha
uchazeč, zájemcemix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
招待状
shoutaijou
psaná pozvánkamix
日本式
nihonshiki
japonský stylmix
在住
zaijuu
bydliště, bydletsuru
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
上限
jougen
horní mez, maximummath
近日発売
kinjitsuhatsubai
brzy v prodejimix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
地味
jimi
jednoduchý, obyčejnýmix
千代紙
chiyogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
夏祭り
natsumatsuri
letní svátek, letní festivalleda1
静止
seishi
zklidnění, spočinutíleda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
席次
sekiji
zasedací pořádekmix
都
miyako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
笑止
shoushi
směšný, nesmyslný, absurdnímix
極左
kyokusa
krajní levice (politika)mix
話題
wadai
téma rozhovorumix
工学
kougaku
strojírenstvímix
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
私説
shisetsu
vlastní názormix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix