Slovíčka zložené iba z naučených znakov
新型
shingata
nový styl, nový modelmix
植物性
shokubutsusei
botanický, rostlinnýmix
肉筆
nikuhitsu
vlastní rukopismix
都市部
toshibu
městské oblastimix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
点字
tenji
Braillovo písmomix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
国立銀行
kokuritsuginkou
národní bankamix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
意図的
itoteki
úmyslný, záměrnýmix
正常位
seijoui
misionářká pozice, normální poziceai
神童
shindou
zázračné dítěmix
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
結婚生活
kekkonseikatsu
život v manželstvímix
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
角形
kakukei
polygon, japonská dopisní obálkamix
否定
hitei
negace, odmítnutí, neuznánísuru
積分学
sekibungaku
integrální početmath
電気屋
denkiya
elektro, obchod s elektronikoumise
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
次々に
tsugitsugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
常連
jouren
pravidelný zákazníkmix
州外
shuugai
mimo stát, zahraničnímix
皆勤
kaikin
ani jednou nechybětsuru
何時までも
itsumademo
pořád, nafurt, věčněmix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix