Slovíčka zložené iba z naučených znakov
月経
げっけい
měsíčky (menstruace)hito
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix
角形
かくけい
polygon, japonská dopisní obálkamix
否定
ひてい
negace, odmítnutí, neuznánísuru
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
面倒
めんどう
potíž, problém, starost, otravajlpt3
船便
ふなびん
neletecká pošta (lodní)jlpt3
花祭り
はなまつり
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
注文
ちゅうもん
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
疲れ
つかれ
únava, vysílení, vyčerpání, utahanostjlpt3
令聞
れいぶん
dobrá reputace, slávamix
試験勉強
しけんべんきょう
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
同世代
どうせだい
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
失言
しつげん
nevhodné vyjádřenísuru
判子
はんこ
pečeť, razítko se jménemmix
所在
しょざい
místo bytí, existencesuru
幸先
さいさき
šťastný začátek, dobré znamenímix
論点
ろんてん
předmět diskuzemix
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix