Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
世話になる sewaninaru obdržet službu, být někomu zavázángodan, verb
表す arawasu vyjádřit, vyjevitgodan, jlpt3, verb, vtrans
一杯 ippai plný, plnějlpt3
場違い bačigai nepatřící (někam), nezapadající někammix
初める someru začítichidan, verb