Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
進める susumeru posunout dopředu, prosazovat, urychlitichidan, jlpt3, verb, vtrans
招く maneku zvátgodan, verb, vtrans
楽しみ tanošimi potěšení, radostjlpt3, jlpt4
raku pohodlí, snadnostmix
南北 nanboku jih a severmix
零れる koboreru být rozlitý, rozlít se, ronit (slzy)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
音楽ホール ongakuho-ru hudební sál, koncertní síňjlpt3, ongaku
三つ miccu třijlpt5
零す kobosu rozlít (něco)jlpt3, verb, vintrans
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
空っぽ karappo prázdnýleda1
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
隠れる kakureru schovat se, skrýt se, být skrytýichidan, jlpt3, verb, vintrans
sato osada, vesleda1
白い široi bílýadj, iro, jlpt5
詩句 šiku veršmix
日本 nippon Japonskonamae
シャボン玉 šabondama mýdlová bublinaleda1
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
クラシック音楽 kurašikkuongaku klasická hudbaongaku
taki vodopádshizen
お毛々 okeke ochlupení (pubické, vulgárně)mix
ši báseň, verš básněmix
hane křídlo, pírkodoubutsu, leda1
子音 šiin souhláskabunpou
子猫 koneko kotědoubutsu, leda1
玉ねぎ tamanegi cibulemix
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
叫び sakebi řev, křikmix
玉露 gjokuro nejlepší druh jap. čajemix