Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
シャボン玉 shabondama mýdlová bublinaleda1
声をかける koewokakeru oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
asahi ranní sluncemix
語る kataru mluvit, říkatgodan, verb, vtrans
tama koule, míč, klenotleda1
片言 katakoto lámaný (jazyk)bunpou
雪だるま yukidaruma sněhulákmix
光子 koushi fotonmix
wa numerativ pro ptáky a králíkycounter, jlpt3
空っぽ karappo prázdnýleda1
お毛々 okeke ochlupení (pubické, vulgárně)mix
shiro bílá (barva)iro, jlpt5
言語 gengo jazyk, řečbunpou, leda1
日本 nihon Japonskonamae
san tři (číslo) jlpt5, mix
青白い aojiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
楽む tanoshimu těšit se, užívat sigodan, jlpt4, verb
零す kobosu rozlít (něco)jlpt3, verb, vintrans
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
~語 ~go ~ jazykjlpt5
白露 shiratsuyu třpytící se rosatenki
白バイ shirobai policejní motocykl ryokou
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki
日光 nikkou sluneční svittenki
neko kočkadoubutsu
毛筆 mouhitsu štětecmix
taki vodopádshizen
チェコ語 chekogo češtinamix
白ワイン shirowain bílé vínoryouri