Slovíčka zložené iba z naučených znakov
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
十両
juuryou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
本名
honmyou
skutečné jménomix
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
来客
raikyaku
host, návštěva, společnostleda1
月読の命
tsukuyominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
注文
chuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
州立大学
shuuritsudaigaku
státní univerzitamix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
外力
gairyoku
externí sílamix
発行
hakkou
vydání (časopisu, článku)suru
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri