Slovíčka zložené iba z naučených znakov
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
化物
bakemono
duch, strašidlokami
区
ku
městská část (v adresách)leda1
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
葉緑体
jourjokutai
chloroplastmix
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
角形
kakukei
polygon, japonská dopisní obálkamix