Slovíčka zložené iba z naučených znakov
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
通院
cuuin
dojíždění do nemocnicemix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
風力
fuurjoku
větrná energiemix
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
開放
kaihou
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
里宮
satomija
vesnická svatyněkami
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
実力
džicurjoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
弱点
džakuten
slabina, slabostmix