Slovíčka zložené iba z naučených znakov
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
千代紙
ちよがみ
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
洋服代
ようふくだい
cena evropského oblečeníjlpt3
定理
ていり
teorém, matematická větamath
集まり
あつまり
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
年配
ねんぱい
postarší (lidé)mix
歌声
うたごえ
zpívající hlasmix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
向学心
こうがくしん
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
苦しい
くるしい
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
使用中
しようちゅう
obsazeno, používá semix
早急
さっきゅう; そうきゅう
hned, co nejrychlejimix
用事
ようじ
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
係
かかり
člověk, který má za něco odpovědnostmix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
朝礼
ちょうれい
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
二次会
にじかい
první after party (druhá párty za jeden den)baka