Slovíčka složená pouze z naučených znaků
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
た形
takei
přípona "-ta"mix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
予習
jošuu
příprava na hodinu, studium dopředujlpt4
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
港町
minatomači
přístavní městomix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
表記
hjouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
朝礼
čourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
外聞
gaibun
reputace, pověstmix