Slovíčka zložené iba z naučených znakov
急な坂
kjuunasaka
náhlý svah, strmý svahmix
同族
douzoku
rodinný klanmix
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
心室
šinšicu
srdeční komoramix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
実用品
džicujouhin
nezbytné denní potřebyleda1
神宮
džinguu
šintoistická svatyněkami
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
洋食
joušoku
západní jídlomix
鉄山
tecuzan
železný důlmix
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix