Slovíčka zložené iba z naučených znakov
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix