Slovíčka zložené iba z naučených znakov
正直
šoudžiki
upřímný, pravdomluvnýmix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
日本式
nihonšiki
japonský stylmix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
花園
kaen
květinová zahradamix
深海
šinkai
mořská hlubinamix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
高級
koukjuu
vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix