Slovíčka zložené iba z naučených znakov
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
上体
joutai
horní část tělamix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
一京
ichikyou
desať biliárdmix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
多作の
tasakuno
produktívny, plodnýadj
一行目
ichigyoume
prvá rada, prvý riadokleda1