Slovíčka zložené iba z naučených znakov
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
生地
きじ
tkanina, materiálmix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
竹細工
たけざいく
rukodělný výrobek z bambusuleda1