Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
dveře (japonský styl)jlpt5, uchi
読み方 よみかた způsob čtení, jak přečístleda1
目まい めまい motání hlavybyouki
引く ひく tahat, táhnout, odečíst, hrát (na strunné nástroje)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans, vtrans
弱める よわめる oslabit, zeslabovat, snižovat, ředitichidan, jlpt3, verb, vtrans
耳元 みみもと za uchem, u uchahito, leda1
学生 がくせい studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
四十 よんじゅう 40math
とお 10, desetjlpt5
聞こえる きこえる slyšet, být slyšet, být schopen slyšetichidan, jlpt4, leda1, verb, vintrans
pole (rýžové)mix
つち zeměshizen
赤み あかみ červenostmix
外出 がいしゅつ; そとで jít vensuru
来たる きたる příští, nadcházejícíleda1
Dnes nemusíš nic vařit.ryouri
いもうと mladší sestrajlpt5, kazoku, leda1
多く おおく hodně, mnohojlpt3
話し声 はなしごえ hlas (hovořící)leda1
今や いまや nyní, v současnostitoki
目上 めうえ nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3
秋風 あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen
妹さん いもうとさん mladší sestra kazoku
親友 しんゆう blízký přítel, důvěrný přítelleda1
外食 がいしょく jíst venkusuru
図書 としょ knihyleda1
遠方 えんぽう daleké místomix
人体 じんたい lidské tělomix
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1