Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
主食
しゅしょく
hlavní jídlo, základní potravinamix
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
弱点
じゃくてん
slabina, slabostmix
私用
しよう
soukromá záležitostsuru
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
洋品
ようひん
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
目元
めもと
oči, kůže kolem očímix
世世
よよ
po generace, generace po generacimix
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
大国主
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix