Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
様式 youshiki stylmix
衣装 ishou oblečenímix
電子計算機 denshikeisanki počítačdenki
重なり合う kasanariau nahromadit, nakupit, navršitgodan, verb
負け make prohra, porážkajlpt3
町角 machikado nárožíleda1
新聞紙 shinbunshi novinový papírmix
hai plícehito
訓読み kun'yomi japonské čtení znakuleda1
番組 bangumi program (např. TV)jlpt3, jlpt4, leda1
一回り小さい hitomawarichiisai o číslo menší, menčí velikostadj
機構 kikou organizacemix
お腹の痛みを我慢して走った。 onaka no itami wo gaman shite hashitta. Bolest žaludku jsem překonal a běžel jsem.mix
昔々ある所に、兎と亀がいました。 mukashimukashi aru tokoro ni,usagi to kame ga imashita. Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.usagitokame
出始める dehajimeru začít se objevovatichidan, verb