Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お呪い
おまじない
zaklínadlo pro štěstí, abrakadabramix
精進料理
しょうじんりょうり
vegetariánká kuchyně (podle zvyků buddhistických mnichů)ryouri
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
出世
しゅっせ
životní úspěch, postupleda1
気合
きあい
bojovný duch, řevmix
見せしめ
みせしめ
lekce, příklad, varovánímix
形式
けいしき
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
変人
へんじん
podivný člověkmix
初夢
はつゆめ
první sen v rokumix
武士
もののふ
samuraj, válečníkmix
騎乗位
きじょうい
poloha, kdy je kluk dole a holka nahořeai
生地
きじ
tkanina, materiálmix
方向性
ほうこうせい
trend, směr; orientacemix
目元
めもと
oči, kůže kolem očímix
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
集中力
しゅうちゅうりょく
schopnost koncentracemix
動画
どうが
video, animace, filmsuru
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
幸
さち
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
集まり
あつまり
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix